Depuis le début de la semaine, l’école maternelle Molière d’Alençon organise une semaine de la culture arabe.

Des parents sont venus lire un album en langue arabe, chanter une chanson ou réciter l’alphabet pour la plus grande joie des enfants. Certains comprennent très bien la langue et d’autres la découvrent. L’éveil à la diversité linguistique et culturelle, qui figure dans les programmes de l’école maternelle, permet en effet de découvrir de nouvelles langues et cultures, en particulier des langues et cultures méconnues.

M. Hansali présente un album jeunesse dont l’héroïne est une petite fille qui entre à l’école pour la première fois.

Mardi 1er février, M. Hansali, le professeur d’EILE (Enseignements internationaux de Langues Etrangères) est venu dans les 2 classes de GS pour y lire un album de littérature jeunesse en arabe et faire parler les enfants sur ce qu’ils avaient compris.

Dans la classe des GS de Christèle Boulay

Les échanges étaient très riches et les enfants ont beaucoup pris la parole...

Dans la classe de Fatima Djellali

Après la présentation de l’album, M. Hansali a présenté l’alphabet arabe et expliqué que le sens d’écriture et de lecture était différent du français.

Les 28 lettres de l’alphabet arabe

Les élèves se sont alors entrainés à écrire de droite à gauche leur prénom en arabe en repassant les lettres sur une étiquette.

Pour clore l’après-midi, les enfants ont pu déguster des pâtisserie orientales confectionnées par une maman.

Pour présenter leur projet, les enfants de maternelle réalisent une webTV qu’ils présenteront aux autres élèves de l’école et aux parents en fin de semaine, grâce à un lien communiqué ultérieurement...
Bravo aux enfants et à toute l’équipe enseignante pour ce projet en éveil à la diversité linguistique et culturelle !